Снять крышку и посмотреть, и даже заменить шестерню пятой передачи можно и не снимая коробку. Примерно в середине главы об этом: http://skoda-felicia.5go.ru/html/9_8.htm